1
00:03:51,511 --> 00:03:53,479
Вы с ума сошли?

2
00:03:54,180 --> 00:03:58,469
Ждать! Я все истощу.
Это не то, чем кажется.

3
00:04:04,558 --> 00:04:06,776
Пожалуйста! Мюми!

4
00:04:27,514 --> 00:04:36,798
ИСТИННАЯ ИСТОРИЯ ЖЕНЩИНЫ
Осужден к аду

5
00:05:08,622 --> 00:05:10,999
Я действительно не ожидал чего-то
чтобы получилось вот так.

6
00:05:12,692 --> 00:05:16,651
Я могу придумать лучшие способы
провести Новый год.

7
00:05:17,130 --> 00:05:18,586
Ты из Токио?

8
00:05:18,632 --> 00:05:21,510
Да, но я жил
в Хиросиме.

9
00:05:23,069 --> 00:05:25,583
Я уверен там лучше
чем куда собирались.

10
00:05:29,943 --> 00:05:32,104
Привет! Что делаешь?

11
00:05:42,756 --> 00:05:46,351
Прекрати!
Или я буду наказан.

12
00:06:58,064 --> 00:07:00,851
Доброе утро, приятели ...
Надеюсь, ты в порядке.

13
00:07:00,867 --> 00:07:03,438
К сожалению, мы должны вас побеспокоить.

14
00:07:03,470 --> 00:07:05,574
Снимите одежду
и лицом к стене.

15
00:07:07,741 --> 00:07:10,517
Что ты хочешь от нас ...
мы не сделали ничего плохого.

16
00:07:10,577 --> 00:07:12,875
- Закрой морду!
- Вставать! Двигаться!

17
00:07:12,912 --> 00:07:16,780
Вам требуется письменное приглашение?
Вставай!

18
00:07:22,889 --> 00:07:25,050
Что это за глупость?
Холодно, блин!

19
00:07:25,091 --> 00:07:27,730
Либо заткнись,
или мы засунем тебя в банку.

20
00:07:31,364 --> 00:07:34,413
Все верно. Распространяйте свои Iegs.

21
00:07:35,034 --> 00:07:36,069
Открой свой рот.

22
00:07:37,337 --> 00:07:39,339
Давай, распространяй свои Iegs.
Сделай это!

23
00:07:44,544 --> 00:07:47,388
Открой свой рот. Шире.

24
00:08:01,861 --> 00:08:03,089
Открой свой рот.
Распространяйте свои Iegs.

25
00:08:04,964 --> 00:08:07,626
Один из вас взял
ключ к двери

26
00:08:07,700 --> 00:08:13,115
Если ты думаешь, что сможешь уйти
с этим ... ты ошибаешься.

27
00:08:20,413 --> 00:08:23,280
Как долго это займет?

28
00:08:23,950 --> 00:08:26,987
Вы можете искать время жизни.
Ни у кого нет твоего чёртового ключа.

29
00:08:27,921 --> 00:08:30,025
Может быть, девчонки в 31
взял его.

30
00:08:32,358 --> 00:08:33,222
Просто заткнись.

31
00:08:33,326 --> 00:08:34,691
Двигаться. Подвинь это.

32
00:08:35,195 --> 00:08:36,890
Все верно, можешь одеться.

33
00:08:37,797 --> 00:08:40,368
Шире.

34
00:08:56,282 --> 00:08:59,228
Ты знал, что я молился за тебя,
Мюми.

35
00:08:59,285 --> 00:09:00,900
Я молился за тебя, потому что ...

36
00:09:00,954 --> 00:09:03,240
... Я хочу, чтобы ты сразился
демон внутри.

37
00:09:03,289 --> 00:09:04,028
Давай.

38
00:09:07,961 --> 00:09:10,577
Я знаю неверность твоего мужа
было тяжело с тобой.

39
00:09:10,630 --> 00:09:15,340
Но у тебя все еще не было
право убить его.

40
00:09:15,802 --> 00:09:17,667
Но с Божьей помощью ...

41
00:09:18,104 --> 00:09:23,167
Мы могли бы поставить вас
на верном пути.

42
00:09:32,118 --> 00:09:32,732
Доброе утро, Касуко.

43
00:09:32,819 --> 00:09:35,162
Мюми Хойо будет перемещен
к ceII

44
00:09:50,236 --> 00:09:51,772
Что-нибудь новое?

45
00:09:51,771 --> 00:09:56,720
Кто-то украл ключ
к двери

46
00:09:56,776 --> 00:09:58,471
Вы кого-нибудь подозреваете?

47
00:09:58,544 --> 00:10:02,002
Ага. Это должно было быть
одна из девушек с 13-го века.

48
00:10:03,483 --> 00:10:05,383
Но мы не знаем, какой именно.

49
00:10:17,864 --> 00:10:20,446
Заключенные в CEII 31 получили инвойс
в активной реабилитации.

50
00:10:20,667 --> 00:10:26,060
Мы требуем хорошего поведения и
Абсолютное послушание.

51
00:10:27,874 --> 00:10:29,660
Надеюсь, ты меня не разочаруешь.

52
00:10:32,946 --> 00:10:35,926
Посмотрите. Приходит новая девушка.

53
00:10:37,417 --> 00:10:39,100
Это Мюми Хойо.

54
00:10:39,552 --> 00:10:41,406
Она присоединится к тебе от
сегодня вперед.

55
00:10:42,088 --> 00:10:43,806
Вы поможете ей реабилитироваться.

56
00:10:43,990 --> 00:10:44,945
Да, мэм.

57
00:11:08,514 --> 00:11:13,269
Я Кузи Кафумибыко ...
тебе нечего бояться.

58
00:11:13,319 --> 00:11:14,911
Мы даже не будем спрашивать
почему ты здесь.

59
00:11:15,154 --> 00:11:18,555
Знаешь, что ты умеешь?
Выбери кровать.

60
00:11:20,927 --> 00:11:22,997
Иегова всегда будет там
для тебя...

61
00:11:23,029 --> 00:11:24,644
Просто повернись к нему.

62
00:11:26,299 --> 00:11:30,258
Вы должны прочитать Библию ...
Вот способ найти свойIf.

63
00:11:32,271 --> 00:11:34,512
Странно ... она не отвечает.
Вы думаете, она немая?

64
00:11:34,540 --> 00:11:36,110
Может она привыкла
что-то лучше.

65
00:11:36,175 --> 00:11:37,210
Оставь ее в покое ...

66
00:11:37,810 --> 00:11:43,737
Славный отец ... простите, защитите и
проведите нас через нашу жизнь. Аминь.

67
00:12:55,621 --> 00:12:57,532
Не будь таким грубым.

68
00:13:00,093 --> 00:13:02,937
Я говорил тебе раньше ...
Я беременна, Нобуко.

69
00:13:28,955 --> 00:13:31,708
Кахо. Кахо.

70
00:16:39,178 --> 00:16:40,554
Не двигайся.

71
00:16:51,757 --> 00:16:55,363
впустите меня!
Ты меня не слышишь!

72
00:16:55,461 --> 00:16:56,450
Я знаю, что ты там.

73
00:17:01,600 --> 00:17:02,874
Впусти меня!

74
00:17:17,483 --> 00:17:18,905
Я тебя убью!

75
00:18:59,185 --> 00:19:02,257
Диплом. Я хочу, чтобы ты кончил.

76
00:19:13,098 --> 00:19:16,420
Это пение становится
действует мне на нервы.

77
00:19:19,238 --> 00:19:22,571
Эй, ты можешь избавиться от этого шума?

78
00:19:27,780 --> 00:19:32,240
Вы можете представить этих коров
петь на публике?

79
00:19:35,888 --> 00:19:38,539
Я мог бы петь лучше, чем те
птицы другие там.

80
00:19:52,771 --> 00:19:56,207
Кого ты не слышишь?
Мы задали вам вопрос.

81
00:19:56,675 --> 00:19:58,427
Вы иесбийцы? Или глухой?

82
00:20:04,016 --> 00:20:05,313
- Берись за дело.
- Ага.

83
00:20:08,320 --> 00:20:12,882
Перестань петь эту дурацкую гребаную песню.

84
00:20:30,409 --> 00:20:33,708
Это возмутительно.
Пожалуйста, прекратите нарушать нашу практику.

85
00:20:33,779 --> 00:20:35,519
Ты собираешься заставить нас,
вы пятидесятые дамбы?

86
00:20:35,614 --> 00:20:36,603
Какие?

87
00:20:36,615 --> 00:20:38,594
Не делай вид, что не слышал.

88
00:20:38,617 --> 00:20:42,951
Мы знаем, что вы делаете на своих предприятиях
вы пятидесятые дамбы.

89
00:20:58,103 --> 00:21:00,003
- Верни это!
- Заставь меня!

90
00:21:03,509 --> 00:21:06,160
Просто подожди...
Я прикончу тебя.

91
00:22:00,699 --> 00:22:03,179
CarefuI. CarefuI.
Идут охранники.

92
00:22:10,442 --> 00:22:14,924
иди, свиньи!
Я ничего не делал.

93
00:22:16,882 --> 00:22:17,906
Эти ублюдки.

94
00:22:25,324 --> 00:22:26,268
Пусть это будет ...

95
00:22:26,358 --> 00:22:29,145
Если вам будет выставлен счет ... то же самое
вещь случится с тобой.

96
00:23:25,517 --> 00:23:27,462
Симпатичная маленькая игрушка.

97
00:23:28,387 --> 00:23:33,006
Вам это обязательно понравится.
Можно начать?

98
00:26:55,794 --> 00:26:56,863
О, Боже... .

99
00:26:57,863 --> 00:27:00,866
Пожалуйста, защитите Йоши.
Это все мое дело.

100
00:27:01,433 --> 00:27:05,005
Пожалуйста, сделайте что-нибудь. Аминь.

101
00:27:46,111 --> 00:27:47,339
Как ты сюда попал?

102
00:27:49,314 --> 00:27:51,487
Чего ты ищешь?
Убирайся отсюда!

103
00:27:57,122 --> 00:28:03,345
Стоп! Подожди меня!
Я могу истолковать все.

104
00:28:18,977 --> 00:28:21,184
Я не понимаю почему
ты убегаешь.

105
00:28:23,348 --> 00:28:25,930
Я решил переместить тебя
к цели

106
00:28:27,019 --> 00:28:29,419
Надеюсь, ты понимаешь, что это
хорошо для тебя.

107
00:28:31,156 --> 00:28:33,750
Они сказали мне, что ты был
ведет себя очень хорошо.

108
00:28:34,526 --> 00:28:37,131
Но ты должен взять
лучше позаботьтесь о себе.

109
00:28:41,466 --> 00:28:44,697
Если бы вы хотели увидеть больше ...
дай мне пачку сигарет.

110
00:28:44,870 --> 00:28:47,316
Все верно, я буду ...
только если вы позволите мне прикоснуться к нему.

111
00:28:51,209 --> 00:28:56,852
Хороший вкус всегда дороже.
Я хочу для этого 3 пачки.

112
00:29:01,520 --> 00:29:04,205
Я всегда думал, что ты такой изысканный.

113
00:29:08,727 --> 00:29:11,059
Двигаться! Я должен идти!

114
00:29:16,635 --> 00:29:18,819
Почему ты смотришь на меня?

115
00:29:19,171 --> 00:29:20,854
Насколько я дольше должен был
почистить туалет?

116
00:29:21,173 --> 00:29:23,368
Пока не получим новый тупой.

117
00:29:24,276 --> 00:29:25,550
Ты можешь поцеловать меня в задницу.

118
00:30:10,922 --> 00:30:13,777
Простите, я не имел в виду
разбудить тебя.

119
00:30:14,259 --> 00:30:16,762
Нет, продолжай петь.

120
00:30:20,432 --> 00:30:26,223
Мои родители всегда были бы
петь для меня, когда я пошел спать.

121
00:30:27,105 --> 00:30:28,675
Мой отец уехал.

122
00:30:28,740 --> 00:30:31,686
Все думали, что он был
убит во Вьетнаме

123
00:30:31,710 --> 00:30:34,178
Но я думаю, что он уехал в США.

124
00:30:34,746 --> 00:30:36,896
В любом случае ... для меня это не имеет значения.

125
00:30:39,217 --> 00:30:44,564
Мои мать и отец не
хочешь меня.

126
00:30:45,624 --> 00:30:48,468
но им не хватило
деньги на аборт.

127
00:30:49,094 --> 00:30:50,982
я не знаю где она
закончился тоже.

128
00:30:53,899 --> 00:30:56,845
Но, может, так лучше.

129
00:30:58,036 --> 00:31:02,609
Я рано заработал
как выжить в одиночку.

130
00:31:02,874 --> 00:31:04,398
Послушай, Касуко ...

131
00:31:04,543 --> 00:31:06,522
мы не можем больше использовать часовню.

132
00:31:06,545 --> 00:31:08,035
Почему нет?

133
00:31:09,114 --> 00:31:11,526
Потому что я чего-то не хочу
подобное случится снова.

134
00:31:11,583 --> 00:31:13,995
Мы не можем позволить себе
кто-нибудь узнает.

135
00:31:14,052 --> 00:31:16,122
В будущем ... мы будем использовать
Камера наказаний.

136
00:31:16,154 --> 00:31:17,769
Может быть, вы правы.

137
00:31:19,224 --> 00:31:20,486
Я уверен в этом.

138
00:31:20,492 --> 00:31:23,211
Кстати ... что это
Мистер Матарини делает?

139
00:31:24,529 --> 00:31:26,736
Я думаю, мы должны провести расследование.

140
00:32:59,090 --> 00:33:01,752
Мы не сможем увидеть каждого
другое столько же в будущем.

141
00:33:01,760 --> 00:33:03,876
Хорошо, что ты переезжаешь в

142
00:33:03,928 --> 00:33:05,998
Это лучше, чем оставаться здесь.

143
00:33:06,064 --> 00:33:11,104
Как ты...
Я так быстро влюбился в меня?

144
00:33:13,705 --> 00:33:16,424
Пожалуйста, не спрашивайте. Я не могу тебе сказать.

145
00:33:18,076 --> 00:33:19,782
Вы узнаете позже.

146
00:33:20,412 --> 00:33:23,495
Боюсь, мистер Матарини
больше не будет с нами.

147
00:33:24,749 --> 00:33:26,159
Откуда вы взяли эту информацию?

148
00:33:27,919 --> 00:33:29,784
Я уверен, что у тебя есть доказательства.

149
00:33:29,788 --> 00:33:32,404
Вы узнали больше
трудные вещи в прошлом.

150
00:33:34,826 --> 00:33:37,568
Немедленно позвони мне, где
это пришло из.

151
00:33:37,629 --> 00:33:41,702
- А кто собирается сбежать.
- Ни один. Никто.

152
00:33:41,800 --> 00:33:45,679
Тебе лучше сотрудничать
со мной.

153
00:33:47,505 --> 00:33:51,180
Я уверен, что ты будешь
сделать это.

154
00:33:51,810 --> 00:33:53,038
Я сказал вам, что кто-то просил
посещение с вами? ...

155
00:33:53,111 --> 00:33:57,093
И мы это одобрили. я думаю
этого человека зовут Хиро Масаки.

156
00:33:57,182 --> 00:33:58,297
Вы бы действительно это сделали?

157
00:33:58,850 --> 00:33:59,999
Возможно, я мог бы сделать даже больше.

158
00:34:00,318 --> 00:34:03,242
Может быть, вы двое могли бы
сбежать вместе.

159
00:35:34,646 --> 00:35:36,090
Руми?

160
00:35:36,147 --> 00:35:37,387
Она умерла прошлой ночью.

161
00:35:38,349 --> 00:35:40,260
Но вчера она не заболела.

162
00:35:40,285 --> 00:35:43,823
Ее собираются обследовать ...
и узнаю причину смерти.

163
00:35:43,888 --> 00:35:47,836
Тихие девчонки ...
вернитесь к своим ceIIs.

164
00:36:09,981 --> 00:36:12,267
Я не понимаю как
это случилось с ней.

165
00:36:13,151 --> 00:36:15,472
Она была хорошей девочкой.

166
00:36:15,553 --> 00:36:19,967
Это не естественная смерть.

167
00:36:55,593 --> 00:36:57,333
Давай...
Скажи мне, что ты ей дал.

168
00:36:58,696 --> 00:37:00,106
О чем ты говоришь?

169
00:37:00,932 --> 00:37:02,217
Ты знаешь о чем я говорю.

170
00:37:02,267 --> 00:37:06,215
Ты меня не слышал?
Открой свой рот! Скажи мне!

171
00:37:08,473 --> 00:37:10,338
иди меня!
Я ничего не делал.

172
00:37:14,445 --> 00:37:15,218
Немедленно прекратите!

173
00:37:17,782 --> 00:37:19,124
Вы сошли с ума?

174
00:37:20,018 --> 00:37:24,352
- Я так боюсь.
- Вы можете объяснить это позже.

175
00:37:29,060 --> 00:37:30,925
Что это означает?

176
00:37:31,663 --> 00:37:33,574
Зачем ты привел меня сюда?

177
00:37:36,734 --> 00:37:38,429
OnIu для вашей безопасности ...
а также потому, что ...

178
00:37:38,503 --> 00:37:40,619
... вы должны успокоить себя

179
00:37:40,672 --> 00:37:42,867
А теперь скажи мне ... ты
поставить под угрозу вашу ситуацию?

180
00:37:43,708 --> 00:37:44,333
Нет.

181
00:37:45,076 --> 00:37:48,136
Я не сказал ни единого слова
ей.

182
00:37:50,315 --> 00:37:54,433
- Вы абсолютно уверены?
- Да. Вы должны мне поверить.

183
00:37:55,486 --> 00:37:58,353
Тогда все в порядке.
Но ты должен остаться здесь.

184
00:37:58,356 --> 00:38:00,916
так будет лучше для тебя.
Здесь Мюми не может тебе навредить.

185
00:38:01,025 --> 00:38:03,778
Я хочу защитить тебя
от нее.

186
00:38:07,265 --> 00:38:10,132
Вы мне обещали
визит к Хиро.

187
00:38:10,435 --> 00:38:11,914
Сейчас это просто невозможно.

188
00:38:11,936 --> 00:38:14,734
Мюми заподозрит
если это случилось.

189
00:38:15,239 --> 00:38:16,672
Вы не можете этого сделать!

190
00:38:20,478 --> 00:38:23,333
Ты можешь доверять мне.
Я сдержу свое слово.

191
00:38:23,381 --> 00:38:26,942
Но сначала я должен быть абсолютно уверен
ты ничего не сказал Мюми.

192
00:38:30,822 --> 00:38:35,498
Я не хочу здесь оставаться!
Пожалуйста, выпустите меня!

193
00:38:35,960 --> 00:38:38,019
О, ты что-то забыл.

194
00:38:39,364 --> 00:38:40,638
Позволь мне увидеть это.

195
00:38:45,670 --> 00:38:47,570
Вы забыли волосы.

196
00:38:48,773 --> 00:38:50,525
Соберем их вместе.

197
00:38:53,244 --> 00:38:55,303
Я думаю, они хорошо подходят друг другу.

198
00:39:16,434 --> 00:39:18,220
Приходит новая девушка.

199
00:39:21,539 --> 00:39:23,109
Она очень сексуальная.

200
00:39:23,675 --> 00:39:26,940
Дамы ... у нас новый сокамерник.

201
00:39:26,944 --> 00:39:28,912
Ее зовут Шихира Киоко.

202
00:39:29,213 --> 00:39:31,113
Ты поможешь ей
реабилитировать ее

203
00:39:31,182 --> 00:39:32,558
Я доверяю ей тебя.

204
00:39:32,550 --> 00:39:35,872
Ты понимаешь меня?
Я не хочу никаких неприятностей.

205
00:39:58,943 --> 00:39:59,796
Пойдем со мной.

206
00:40:16,961 --> 00:40:19,031
Прошло много времени с тех пор, как
мы видели друг друга.

207
00:40:20,164 --> 00:40:25,261
Как твои дела?
Ты такой же красивый, как всегда.

208
00:40:25,903 --> 00:40:28,110
Мюми дала тебе этот шрам
когда она убила своего мужа.

209
00:40:28,573 --> 00:40:29,619
Игнорируй это.

210
00:40:30,141 --> 00:40:32,541
Вы ушли, но теперь вы здесь.

211
00:40:49,026 --> 00:40:52,518
Ты хотел быть
Я поселился с ней.

212
00:41:33,905 --> 00:41:37,068
Касуко, ты знаешь
последние новости?

213
00:41:37,108 --> 00:41:39,235
Я слышал, мы получаем
новый директор в следующем месяце.

214
00:41:40,578 --> 00:41:41,693
Почему это?

215
00:41:41,712 --> 00:41:43,623
Татиока получил повышение.

216
00:41:44,282 --> 00:41:47,001
Они предложили ему лучшую позицию.

217
00:41:47,051 --> 00:41:50,498
Он переезжает в
Министерство юстиции.

218
00:41:51,689 --> 00:41:54,260
Это очень мило.

219
00:42:55,453 --> 00:42:58,695
Шрам выглядит очень плохо
должно быть, это причинило боль Йоту.

220
00:42:58,756 --> 00:43:01,122
Эта сука! Я отомщу.

221
00:43:01,158 --> 00:43:03,149
И ты поможешь мне.

222
00:43:03,194 --> 00:43:04,934
Я сделаю то, что могу.

223
00:43:04,996 --> 00:43:05,985
Вы директор.

224
00:43:06,097 --> 00:43:08,793
Если хочешь ... можешь мне помочь
со всем, что мне нужно.

225
00:43:10,501 --> 00:43:12,651
Я хочу убить ее ...
она получит то, что заслуживает.

226
00:43:12,803 --> 00:43:14,634
Когда я закончу ...
она будет выглядеть хуже меня.

227
00:43:16,674 --> 00:43:17,959
Мы должны ждать
намного дольше?

228
00:43:18,009 --> 00:43:19,249
Здесь круто!

229
00:43:19,343 --> 00:43:20,583
Пойдем в ванну.

230
00:43:21,746 --> 00:43:24,840
Мы похожи на директора.

231
00:44:09,860 --> 00:44:11,805
Мюми ... Это я ... Кёко

232
00:44:11,862 --> 00:44:14,057
Надеюсь, ты помнишь
кто я

233
00:44:23,407 --> 00:44:28,071
Я пришел отомстить ...
Я тебя уничтожу, дерьмо!

234
00:45:05,883 --> 00:45:06,713
Стоп! Немедленно!

235
00:45:07,518 --> 00:45:09,804
Уходи оттуда,
ты шлюха!

236
00:46:11,148 --> 00:46:11,762
В будущем...

237
00:46:11,816 --> 00:46:14,637
Больше никаких развлечений и игр
в бане.

238
00:46:15,386 --> 00:46:16,922
Вы можете рассчитывать на это.

239
00:46:20,091 --> 00:46:22,161
Мы реформировали множество девушек
здесь.

240
00:46:22,226 --> 00:46:24,797
Я не думаю что ты
исключение.

241
00:46:31,469 --> 00:46:32,106
Боишься сейчас?

242
00:47:05,469 --> 00:47:06,834
Татиока ...

243
00:47:17,481 --> 00:47:18,652
Прекрати.

244
00:47:28,859 --> 00:47:34,126
Я забочусь о твоей карьере ...
или есть другая женщина?

245
00:47:34,165 --> 00:47:38,704
Вы сейчас гонитесь за
Кёко? Эта татуированная сука!

246
00:47:38,836 --> 00:47:39,677
Бред какой то.

247
00:47:54,852 --> 00:47:56,843
HoId еще, мой гнев.

248
00:48:53,644 --> 00:48:55,771
Теперь вы увидите, насколько это хорошо.

249
00:48:55,813 --> 00:48:58,555
Вы и Касуко работаете
вместе, чтобы уничтожить меня, правда?

250
00:49:08,425 --> 00:49:10,996
И ты тоже под прикрытием
с Кёко, а?

251
00:49:12,396 --> 00:49:13,795
Она напала на меня в ванне.

252
00:49:14,665 --> 00:49:19,204
Почему ты убил Руми?
Продолжай! Попробуй ответить!

253
00:49:38,455 --> 00:49:39,786
Охранники!

254
00:49:40,457 --> 00:49:41,560
Подойди сюда!

255
00:49:43,794 --> 00:49:46,672
Заключенный одолел
Сугимото ... поторопись!

256
00:51:38,342 --> 00:51:40,060
Хиро.

257
00:51:43,080 --> 00:51:43,899
Хиро.

258
00:53:02,826 --> 00:53:03,815
Хиро!

259
00:53:05,863 --> 00:53:08,889
HeIIo Fumiko ... Я хочу
прошу простить меня.

260
00:53:08,932 --> 00:53:12,004
Хиро, я так рада, что ты здесь.

261
00:53:13,036 --> 00:53:15,880
это было муфау
они заперли тебя.

262
00:53:23,580 --> 00:53:25,673
Если бы я оставил ее, когда
ты хотел, чтобы я ...

263
00:53:26,350 --> 00:53:28,238
... ты бы ее не убил.

264
00:53:28,886 --> 00:53:33,232
Хиро ... Я так благодарен
вы пришли сюда.

265
00:54:03,053 --> 00:54:03,929
Хиро.

266
00:54:04,721 --> 00:54:07,315
Я так по тебе скучала.

267
00:54:50,834 --> 00:54:52,768
Этот визит кажется
повлиял на вас.

268
00:54:52,869 --> 00:54:55,440
Возможно, тебе стоит отдохнуть
на некоторое время.

269
00:55:02,212 --> 00:55:05,045
Разве это не правда
вы изучали химию?

270
00:55:07,084 --> 00:55:10,474
Если бы у нас были необходимые вещи
создать динамит ...

271
00:55:10,520 --> 00:55:12,215
вы бы сделали это?

272
00:55:12,990 --> 00:55:14,810
Подумайте внимательно, прежде чем
Вы отвечаете.

273
00:55:20,430 --> 00:55:24,059
Кстати, Хиро собирается
в Америку в этом году ...

274
00:55:24,101 --> 00:55:25,261
продолжить учебу.

275
00:55:27,037 --> 00:55:29,323
Вы знаете, конечно, мы
Пьянка на новогоднюю вечеринку.

276
00:55:29,439 --> 00:55:32,010
Что бы ты сказал, если
Я уговаривал тебя присутствовать?

277
00:55:32,309 --> 00:55:34,516
Я уверен, тебе понравится.

278
00:55:34,945 --> 00:55:37,675
И ты можешь наградить нас
с фейерверком.

279
00:55:38,382 --> 00:55:41,271
Во время неразберихи ...
вы можете

280
00:55:59,770 --> 00:56:01,965
Все еще больно, не так ли?

281
00:56:01,972 --> 00:56:05,135
Мюми оказалась намного лучше
в brawI.

282
00:56:05,142 --> 00:56:09,340
Я могу представить, что вы планируете
дальнейшая месть за это.

283
00:56:09,379 --> 00:56:12,371
Ты действительно хочешь убить ее,
разве это не правда?

284
00:56:12,616 --> 00:56:13,776
Да это правильно.

285
00:56:15,919 --> 00:56:18,035
Я приглашаю вас в наш
Новогодняя вечеринка ...

286
00:56:18,088 --> 00:56:20,079
Может что-то неожиданное
что случится.

287
00:56:20,157 --> 00:56:23,149
Возможно, однажды в жизни
шанс на месть.

288
00:56:23,193 --> 00:56:26,310
Если бы я был на твоем месте,
Я бы подумал.

289
00:58:12,803 --> 00:58:15,590
эди ... Все как я могу сказать
пару слов тебе.

290
00:58:16,907 --> 00:58:21,321
Я сожалею, что твой Новый год должен начаться
в этих условиях.

291
00:58:21,411 --> 00:58:25,131
но я призываю вас принять
эта возможность для нового старта.

292
00:58:25,315 --> 00:58:27,863
Вы должны расставить приоритеты.

293
00:58:28,351 --> 00:58:32,117
Очень скоро ты вернешься
обществу ... это все.

294
00:59:43,226 --> 00:59:44,136
Мюми.

295
00:59:54,838 --> 00:59:58,160
Ты псих! Ты
пытаетесь разрушить мою карьеру?

296
00:59:59,042 --> 01:00:02,603
Но я должен поговорить с вами ...
Татиока, пожалуйста, не оставляй меня.

297
01:00:02,646 --> 01:00:03,635
Не будь смешным.

298
01:01:29,499 --> 01:01:31,455
Как красиво, снег.

299
01:01:33,203 --> 01:01:37,128
Все будет
КРАСИВЫЙ в белом.

300
01:01:40,610 --> 01:01:41,850
Возвращайся внутрь!

301
01:01:41,911 --> 01:01:44,277
Ты меня не слышал?

302
01:01:49,319 --> 01:01:50,604
Хиро, моя любовь.

303
01:02:02,232 --> 01:02:04,132
Наденьте свою одежду.

304
01:02:18,348 --> 01:02:20,760
Вернись ... оставайся на месте
Вы с ума сошли?

305
01:02:23,319 --> 01:02:24,377
Ты сумасшедший.

306
01:02:24,554 --> 01:02:26,954
- Но Хиро, милый ...
- Отойди, сумасшедшая.

307
01:02:26,990 --> 01:02:30,733
- Почему ты так со мной злишься?
- Отойди от меня!

308
01:03:11,935 --> 01:03:16,861
Дерьмо! Кто забил тревогу?
Возьми в заложники директора!

309
01:03:20,243 --> 01:03:23,223
HeIIo ... командир ...
у нас тюремный бунт.

310
01:03:27,283 --> 01:03:29,148
CaIm вниз! Стоп!

311
01:03:39,095 --> 01:03:41,290
Я наконец-то поймал тебя ...
Теперь ты говоришь.

312
01:03:41,364 --> 01:03:47,269
Вы устроили Фумико
убить меня.

313
01:03:50,106 --> 01:03:53,553
И ты хотел меня остановить
потому что я открыл для себя ваш pIot.

314
01:03:53,610 --> 01:03:58,400
Нет! Это неправда.
Пожалуйста, остановитесь.

315
01:04:00,483 --> 01:04:01,563
Я заставлю тебя говорить.

316
01:04:06,656 --> 01:04:08,863
иди меня!
Или ты пожалеешь об этом!

317
01:04:08,958 --> 01:04:12,871
Сожалеете об этом? Ты единственный
кто я о чем жалею.

318
01:04:13,963 --> 01:04:17,683
Как мог кто-то
такой маленький петух?

319
01:04:20,270 --> 01:04:22,750
Может быть, мы сможем увеличить его.

320
01:04:23,339 --> 01:04:28,106
Кто хотел бы попробовать?
Кто хочет сесть на него?

321
01:04:28,244 --> 01:04:29,120
Я сделаю это.

322
01:04:49,465 --> 01:04:51,285
Этот глупый маленький член
не отвечает.

323
01:04:51,334 --> 01:04:55,031
Может быть, нам стоит попробовать
что-то другое.

324
01:04:55,071 --> 01:04:55,992
Вы не верите.

325
01:04:58,074 --> 01:04:59,769
Иди туда.

326
01:05:20,830 --> 01:05:23,526
Мы возьмем ее, как мы.

327
01:05:33,409 --> 01:05:36,264
Я ничего не сделал! ...
Пожалуйста, отпусти меня!

328
01:05:38,915 --> 01:05:41,076
Держи рот на замке!

329
01:05:41,718 --> 01:05:45,313
Мы убили девушку, потому что
она видела, как мы делаем любовь.

330
01:05:45,388 --> 01:05:48,960
- Я боялся за свою карьеру ...
- Стоп!

331
01:05:57,667 --> 01:05:58,292
Так...

332
01:05:59,068 --> 01:06:01,764
Нуми поймала тебя на твоей
грязные игры.

333
01:06:06,809 --> 01:06:08,128
Я тебе все расскажу.

334
01:06:08,211 --> 01:06:10,782
Он сказал, что не может
Нуми, чтобы продолжать жить.

335
01:06:10,780 --> 01:06:13,601
Он думал, что она поговорит!

336
01:06:15,118 --> 01:06:16,631
Хорошо!
Мы прикончим их обоих.

337
01:06:44,480 --> 01:06:45,629
Продолжай.

338
01:07:35,498 --> 01:07:37,637
происхождение перешло из
немецкая лента Эльги Раушер